常见问题解答
轻罪或重罪，有什么区别？
通常，如果对您犯下的罪行不涉及武器（例如刀子或枪），或者您的伤害没有造成严重的人身伤害，则将其归类为轻罪。 拉斯维加斯市检察官办公室起诉发生在拉斯维加斯市内的轻罪。
下一次庭审是什么时候？
您将在邮件中收到一封带有案例编号的信。 如果您没有收到这封信，请联系您的受害者辩护人，以确认您的正确地址已存档。
什么是赔偿？
恢复原状是恢复或弥补某些伤害或损害的行为。 这可能包括医疗账单的自付费用或对被告造成的财产损失的付款。 为了让检察官知道所产生的费用，受害者必须联系受害者证人辩护律师。
辩护人需要获得更换/维修收据或维修估算值的副本。 如果可能，你应该将损坏物品的照片转发给辩护人。
如果您正在寻求医疗费用赔偿，则必须将医疗账单和记录转交给受害者证人辩护人。 遭受人身伤害并寻求医疗救助的犯罪受害者可能有资格通过内华达州犯罪受害者补偿计划获得援助。
如果法官命令将赔偿作为判决的一部分，被告将直接向拉斯维加斯市法院付款，付款将由法院处理并直接邮寄给受害人。 如果您的联系信息（如地址、电话号码或电子邮件）有任何变更，请致电702.229.2525 通知受害者证人计划。
CAO 赔偿申请
CAO 赔偿请求西班牙语
如果我有其他证据怎么办？
市检察官办公室可以审查其他证据，并在特定情况下用于刑事诉讼。如果您有其他证据，请联系受害人证人辩护律师，了解如何提交证据。
什么是受害者影响声明？
作为犯罪受害者，您有权在判决前向法官陈述。声明可以包括您对犯罪的看法、犯罪对您的影响以及您是否需要赔偿。声明可以口头或书面形式作出。如果您想亲自做受害者影响陈述，您必须在开庭日期之前联系受害者证人辩护律师。如需了解下一次开庭日期，请致电受害者证人计划，电话：702.229.2525。
如果您想撰写受害者影响陈述，可以通过电子邮件发送至受害者证人计划(LVCAVW@lasvegasnevada.gov) 或邮寄至 P.O.Box 3930, Las Vegas, NV 89127.
受害者影响声明表
受害者影响声明表-西班牙语
作为受害者，我有什么权利？
受害者权利法案
受害者权利法案-西班牙语
工作场所受害者权利（家庭暴力）
工作场所受害者权利（家庭暴力）-西班牙语
我刚收到传票，现在会发生什么？
如果您收到了传票，您必须在指定日期准时出庭，除非案件被取消。 在开庭前一天晚上拨打传票上的电话号码702.229.6213，查看是否取消开庭。 如果您在录音中没有听到被告的名字，您必须如期出庭。
我在开庭当天安排了工作；我应该如何让我的雇主知道我已收到传票？
如果您收到了出庭传票，则法律要求您出庭。尽快通知您的雇主，提供传票副本并解释您出庭是法律规定的义务。大多数雇主都明白传票是法院命令的义务，因此会容忍你的缺席。如果雇主有疑问，可以拨打传票上的电话号码或受害者证人计划电话 702.229.2525。
如果我没有交通工具去法庭怎么办？
将此问题告知向您送达传票的调查员。 否则，您可以拨打702.229.2525联系受害者证人辩护律师，了解是否可以安排交通。
传票是强制性的吗？
是的。在收到传票后未能出庭可能会产生负面后果。
我应该把什么带到法庭？
一般来说，您只需携带传票出庭即可。 如果您希望检察官审查任何其他证据，请联系702.229.6201传票日期之前。
如果被告继续联系并骚扰我怎么办？
请致电 Victim Witness Advocates（受害人证人辩护律师），电话：702.229.2525，他们可以与您讨论如何从法院获得 "远离令"。 他们还可以帮助您获得针对被告的保护令。
如果我受到威胁并且害怕出庭怎么办？
如果您受到威胁，请通知辩护律师或检察官。 如果有人对您犯下任何罪行，例如入室盗窃或进一步伤害，请向警方报案。
一旦你出庭，我们的办公室可以让你与被告分开，在另一个房间里，同时与检察官交谈，以确保你感到安全。 还将有一名法院元帅在场，以确保您在法庭上感到安全。
如果被告被判有罪，法院可以命令被告在判决中远离你。
我怎样才能知道检察官是谁？
请致电702.229.6201，告知被告的姓名和案件编号。 前台可将您转交给处理此案的检察官和/或受害人证人辩护律师。
庭审前我能和检察官谈话吗？
是的。 一旦您出庭，检察官将与您会面，讨论案情、解释审判程序并讨论对被告的处罚。 如果您想在审判日期前与检察官谈话，请致电 Victim Witness Advocates（受害人证人辩护律师），电话：702.229.2525，他们可以安排电话或面谈。
检察官会考虑我希望被告受到什么惩罚吗（即 入狱、缓刑、心理健康咨询、酗酒咨询等）
检察官将始终考虑你的意愿，但最终将由检察官决定就该案提出什么类型的提议以及是否有强制性处罚。 惩罚类型可以是缓刑期、针对愤怒、家庭暴力、酗酒或吸毒的咨询会议、罚款、社区服务和/或监禁或监禁。 作为犯罪的受害者，您有权在宣判前向法官陈述。 陈述可以通过受害者影响声明以书面形式提出，也可以在宣判时以口头形式提出。
如果我有警方没有收集的证据怎么办？
请尽快拨打702.229.2525联系受害者证人辩护律师，或告诉向您送达传票的调查员。 您可以在庭审当天提交证据，但庭审日期可能会延期，以便检察官和辩护律师有时间审查补充证据。
法庭上会发生什么？
一旦你进入法庭，一旦法庭休庭，律师就会与你交谈。
我需要作证吗？
如果案件经过谈判，则无需出庭作证。 如果案件继续审理，你必须出庭作证。 检察官将在审判当天回答你关于作证的任何问题。
我可以撤销指控吗？
在内华达州，受害者没有权力“撤销”指控。刑事案件涉及针对内华达州的犯罪，而不是针对特定受害者。检察官代表拉斯维加斯市。只有当检察官确信这样做符合拉斯维加斯市的最佳利益时，才会“撤销”指控。
如果我遇到财务问题或心理健康问题需要帮助怎么办？
请拨打702.229.2525联系我们的受害者证人辩护律师，讨论援助计划。
如果那天我没法上法庭怎么办？
让向你发出传票的调查员知道你无法出庭的原因。 检察官或许可以在事先通知的情况下更改审判日期。
我如何获得针对施暴者的限制令或TPO？
请致电702.229.2525联系受害者证人辩护律师，协助申请针对施暴者的限制令。
如果我移动或更改电话号码会怎样？
请告知我们的办公室您的新地址和/或电话号码，以便我们及时向您通报案件状态。
被告损坏了我的财物或造成了医疗费用；我能拿回那笔钱吗？
检察官可以要求赔偿一些财产损失费用和/或医疗费。 请致电702.229.2525联系受害者证人辩护律师，以协助提出带有收据证明的归还申请。